毛泽东修改江青《部队文艺座谈会纪要》表达什么含意？

1979年5月3日，中共中央发出通知撤销了林彪委托江青的部队文艺工作座谈会纪要。

关于江青请“无产阶级的尊神”林彪支持她插手部队文艺工作纪要事，笔者已发两文。近日闲暇，阅读了刘志坚的回忆录，把情况又细化了。这里就江青、陈伯达、张春桥3人炮制的纪要稿呈送毛泽东后，毛泽东修改的含义再叙述一下。

毛泽东对江青的座谈会纪要前后共修改了3次。1966年3月1日，刘志坚把一稿送江青，江青把一稿铅印大字本送毛泽东。毛泽东见到一稿，修改了11处：第一，在标题上增加了“林彪同志委托”6个字，这与江青说的要请“解放军的尊神”出来支持她是一个意思。江青的所作所为必须获得林彪的支持；第二，把稿子中“江青同志在上海召集”的话改为“江青同志根据林彪同志的委托在上海召集”。本来是江青要借助林彪的地位和权力，1月21日专程从上海到苏州找林彪支持她召开部队座谈会，林彪想利用江青的特殊身份一拍即合慨然答应的，这样一改，模糊了江青的意图，成为林彪主动委托的；第三，在“彻底搞掉这条黑线”之后，增加“还会有将来的黑线，还得再斗争”的话，与他以后说的“七、八年再来一次”话的精神是一致的，也是给江青、康生、陈伯达、张春桥“海派”重要人物先交了底，是“近水楼台先得月”的意思；第四，增加了一大段话：“过去十几年的教训是，我们抓迟了（这里用的是‘我们’一词，言外之意是还有一个‘他们’存在）。毛主席说，他只抓过一些个别问题，没有全盘地系统地抓起来（即书记处10年不汇报工作针插不进水泼不进大权旁落的意思，书记处常务书记也称秘书长，处于中央工作第一线），而只要我们不抓，很多阵地就只好听任黑线去占领（黑线即‘他们’的黑线），这是一条严重的教训。1962年十中全会作出要在全国进行阶级斗争这个决定后，文化方面的兴无灭资的斗争也就一步一步地开展起来了。”说到1962年十中全会就说明问题还是出在中央层次；第五，增加了对鲁迅肯定的话，增加了对古人、外国人的东西也要研究，要古为今用，外为中用的话；第六，在“读一辈子毛主席的书”中间增加“马克思列宁主义和”8个字。这与他同斯诺的几次谈话精神是一致的。然后，毛泽东批示“请陈伯达同志参加，再做充实和修改”。

江青拿到毛泽东的修改稿，喜不自胜，张春桥说是“因祸得福”。所谓“祸”是指江青怕受到毛泽东的批评。江青找陈伯达、张春桥对稿子又作了修改。然后，江青通知刘志坚、陈亚丁到上海看毛泽东修改过的稿子，“刘陈”到达后，江青与张春桥又作了修改。“江陈张”和“江张”的修改稿把原始的稿子由3千多字增加到1万字。增加了“萧华同志和杨成武同志，对这次座谈会都表示热情赞助和支持，指示我们一定要按照江青同志的意见办，并对江青同志这样关心部队的文艺工作表示感谢”一段话。萧华、杨成武并没有这样的指示，是江青强加给这两位主持部队工作的将领的，别有深意也。增加了吹捧江青和样板戏的内容，把“文化革命也要靠解放军”改为“文化革命解放军要带头”。增加了“根据林彪同志建议，总政治部已经把《毛泽东论文艺》一书，印发全军文艺工作者人手一册”。林彪当时已在上海，林彪并没有这个建议，是江青把这朵花特意插到林彪头上的。林彪也就默认了。

1965年冬季至1966年春天，毛泽东一直住在上海、杭州。江青、陈伯达、张春桥一直在南方。地理距离造成了心理距离。“他们”越来越疏远，“我们”越来越心有灵犀一点通。本来中央有规矩，只有主持中央工作的领导同志才可给毛主席送办件。但江青是特殊人物，她可以甩开“他们”（“他们”应该包括主持中央工作的刘少奇和主持书记处工作的彭真）直接打小报告。这样，江青又把纪要送毛泽东阅，前面附信：“因为伯达同志乘的是下午4点的火车，我托他带给你的那份座谈纪要，没有来得及看，他走后，我才发现没有加杠杠。他那份大概也没有来得及加。现送上加红杠的一份，请批示。双红杠是你改的，单红杠是伯达、志坚、春桥、亚丁四同志和我一块商量着改的。好处是有些问题说的比前一次的充分一些，缺点是长了一些。此外，也恐有不妥之处或不够策略的地方，请指出并修改。我只是不安，怕又影响你的睡眠。志坚同志明日回京，亚丁同志尚在这里等。你不要赶，他们的创作会议4月初才开。”

毛泽东看到江青的信和定稿后，第二次作了修改：第一，把“其中感受最深的，有以下几点”一句改为“下面是在这次座谈中大家商议和同意的几点意见”，把江青、陈伯达的个人意见改为大家的意见；第二把“罗瑞卿同志却在毛主席指出”一句中的“毛主席”改为“党中央”；第三，把“文化革命解放军要带头”改为“文化革命解放军要起带头作用”；第四，又增加了肯定鲁迅的话，最后增加一句“以上整个座谈记录所说内容，仅供领导同志们参考。”然后在江青的信上批示：“此件看了两遍，觉得可以了。我又改了一点。请你们斟酌。”

然后江青把纪要呈送林彪，林彪批示送贺龙、聂荣臻、陈毅、刘伯承、徐向前、叶剑英阅的同时，毛泽东第三次对纪要作了修改，把文艺作品歌颂伟大的党和毛主席后增加了“其他同志们”，把“学习江青”改为“仿照江青”。

王波，新浪博客