這是建國後唯一涉及行刺中國領導人的案件，也是百年來中國第一次處决外國人。但是有不少人認為，這件案子的疑點重重，只有一半屬於警方的調查，另一半屬政治的考量：當時的目的是警告西方各國
1950年，中華人民共和國初建伊始，國內百廢待舉，局勢未定，國際上強敵環伺，磨刀霍霍，在朝鮮戰場上，中國人民志願軍正與美軍殊死鏖戰。戰雲密佈之下，中共政權對國內或是國外的不同意見者，不管是國家還是個人，都充滿了敵意，對任何懷疑是敵人的人，不管是中國人還是外國人，都寧枉無縱，先“嚴辦”了再說，公安的風雷蕩滌無日無之。當時留在中國境內的西方人，因為有著殖民地侵略者的“原罪”，更成為了眾矢之的。
在那段仇外的歲月中，最轟動也最離奇的案件，無過於發生在1950年10月1日國慶節的驚天謀殺案——外國特務組織計劃炮轟天安門，要刺殺毛澤東！
意大利記者白楊寫成《刺毛陰謀》
這是建國後唯一涉及行刺中國領導人的案件，震動全國，也在國際上掀起波瀾，更給中國人的仇外情緒火上加油。
但有不少人認為，這件案子的疑點重重，當時的目的是警告西方各國，案件只有一半屬於警方的調查，另一半屬政治的考量。更有人斷定，這個案件是徹頭徹尾地基於虛假檔案、憑空捏造的證據和子虛烏有的推斷，多宗涉外案件如法炮製。
意大利記者白楊寫成了這本近乎案件調查報告的24萬字《刺毛陰謀》。以學者的嚴謹搜證態度加上記者的敏感觸角和發掘精神，一層又一層深入地揭開了這件驚天大案的重重黑幕，中文版由文化藝術出版社出版。
這本書可以稱之為“歷史紀實小說”，其中記述的故事雖然仍包裹著層層疊疊的神秘面紗，卻是真正發生過、實實在在的事情。著名的法國漢學家杜明（Jean-Luc Domenach）所寫、1992年由法國法耶出版社出版的《中國，被遺忘的古拉格群島》中，第74頁和第75頁專門談及此事，對中國共產黨開始執政，入城並定都北京的這個歷史階段有非常清晰的介紹。讓我們在此摘錄片斷：
【（1950年）10月份過後，氣氛日趨緊張，召開了“全國安全工作會議”。當務之急是要鎮壓在中國生活的外國人和與外國人有交往的中國人，要給點顏色瞧瞧。前者被視為“間諜”，而後者則是“叛徒”。一樁莫須有的事件掀起了攻擊的序幕——刺殺毛澤東的陰謀。在一場熙熙攘攘的喧鬧之後，宣佈逮捕六個外國人和一個中國人，這些人被控接受美國中央情報局指示，策劃在10月1日國慶節炮擊天安門的主席台，謀殺毛澤東及其他領導人。1951年8月，六人被判重刑，其中包括兩人死刑，立即執行——兩人均為商人，一個是意大利人李安東，另一個是日本人山口隆一。這一事件至今猶疑雲層層，令人費解。不僅因為這個案件是徹頭徹尾地依靠虛假的檔案，憑空捏造的證據和子虛烏有的推斷，同時關係到多宗如法炮製的涉外案件。而且，因為這案件是建國以來直至迄今為止唯一涉及謀殺中國領導人的案子。當時的目的只是向西方各國發出警告。中國政府將對任何敵對行為採取嚴懲不貸的政策。說實在的，中國當局亦算是煞費苦心，因為這批案犯中沒有一個是美國人。
這就是本案的主要事實，一半屬於警方的調查，另一半屬政治的考量。意大利記者白楊以漢學家和作家的雙重身份，對事件進行了持久嚴謹的調查和細緻入微的分析。她畢業於羅馬大學中國歷史系和大陸的某大都市語言學院漢語系，曾在中國居住。】
調查經歷了種種困難
比起在意大利，李安東間諜案在中國更為人熟知。1999年是中華人民共和國成立50週年，中國的官方通訊社新華社，還特別提到在1950年發生的未遂的、由美國中央情報局策劃的炮轟天安門謀殺案。北京的一本雜誌還發表了以此案為背景的一篇小說。
《刺毛陰謀》的作者不厭其煩地描述了她在調查過程中遇到的種種困難，詳盡地敘述了當時激勵她完成本書的動力：
“為了撰寫這本書我參考了中意兩國的資料，有官方的文告，也有記者撰寫的文章，有回憶錄，有我本人親自進行的訪談錄。參閱羅馬的意大利外交部檔案，使我有幸瞭解自二十世紀初直至五十年代的中意兩國關係。
“洛迪家族的繼承人希爾維奧·斯卡羅尼將軍記載意大利空軍教導團在中國活動的書，後來擔任羅馬大學漢語教授的意大利外交官裘里阿諾·貝爾圖克西奧利寫的證詞，艾達·齊亞諾的日記，這些著作為我提供了另一方面的資料。
“我訪問了許多當時在中國生活過的人，閱讀了許多傳教士寫的回憶錄，特別是福爾圖那托·蒂貝里神甫，他在書中不但講述他在監獄裡受盡折磨的日子，而且讓我認識了中國和梵蒂岡的關係以及易縣的紅衣主教馬迪儒。令人遺憾的是梵蒂岡沒有向我開放他們收藏的檔案。
“我很感謝李安東的一位兒子，我是第一個得以採訪他的記者，我們進行了內容豐富、令人感動的長時間談話。小李安東還向我介紹了他的姨媽、李安東的妻妹貝蒂娜寫的一本書，我採用了其中描寫李安東判刑和處決前的一些情節。
“感謝我的德國同行喬尼·埃爾林幫助我認識了甘詩納的養子，在我們的談話中，他為我澄清了一部份細節，解答了我提的一些問題。包瑞德上校用文字記錄了迪克西使團的延安之行，書中有詳盡的細節描寫他個人的體驗。
“北京的一位女同事蘇珊·勞倫斯為我找到了上校寄給他幾位叔叔的信，信中回顧了他最後得以從這個案子中脫身的經過。一位中國朋友，作家桑易，為我提供了調查報告和庭審記錄，以及一位當事人的談話記錄。對於他，對於所有在我調查與寫作本書時幫助過我的人，特別是勞拉．勒蓓莉，我在此謹表示衷心的感謝。”
書中主要人物簡介
李安東，1896年於上海出生，第一次世界的王牌飛行員，軍火商。妻子凱瑟琳．魯姆，美國籍
包瑞德，美國公民，1925年來華，上校軍銜，1944年曾領導美軍觀察團訪問共產黨根據地延安
山口隆一（英文名：法朗克），日本籍，研究人員
甘詩納，德國商人，1938年來華
魏智，法國出版商，北京法國書店東主
馬迪儒，意大利傳教士，1925年來華，北京地區和易縣教區主教
哲立，意大利商人，1921年來華，在中國海關任重要職務
羅瑞卿，公安部部長兼北京市公安局長
曹純之，北京調查局局長
張寶英，翻譯，後為曹純之之妻（《新史記》第3期）
沒有留言:
張貼留言